در نگاه اول سریال “Squid Game” شبیه قصه ای مبارزه ای تا سرحد مرگ است , چیزی که قبلا در فرانچایز “Hunger Games” یا اکشن-مهیج ژاپنی “Battle Royale” دیده بودیم , اما برخلاف آن فیلم ها , این درام کره جنوبی بسیار بیشتر از خشونت محض است , این مجموعه ترکیبی از بازی های کلاسیک کودکانه , خشونت , مخاطرات بالا و شخصیت های اصلی پیچیده است , سریالی که توانسته در مدت کمی , به پربیننده ترین اثر “Netflix” تبدیل شود

در این مقاله , درباره این سریال موفق صحبت خواهیم کرد

Squid Game درباره چیست ؟

 

صد ها فرد با وضع اقتصادی اسفناک , یک دعوت عجیب را برای شرکت در مسابقه های کودکانه قبول میکنند , یک جایزه شگفت انگیز در انتظار است , البته با ریسک های مرگبار , قبل از اینکه Squid Game به خشونت برسد , ساده شروع میشود , “Gi-hun” , پدری که مسئولیت پذیر نیست و اعتیاد به قمار دارد

بدهی او بسیار سنگین است و طلبکارانش دنبالش هستند , او در آستانه از دست دادن دخترش است , زیرا همسر سابقش قصد مهاجرت به آمریکا را دارد و به نظر میرسد Gi-hun هیچ شانسی ندارد , تا اینکه در مترو , فردی را ملاقات میکند

طرفداران “K-drama” , این بازیگر را به عنوان “گونگ یو افسانه ای” میشناسند و تماشاگران فیلم او را از یکی دیگر از موفقیت های بزرگ کره جنوبی , فیلم سینمایی “Train to Busan” به یاد دارند , گونگ نقش یک فرد ناشناس را ایفا میکند و پیشنهاد بازی “Dakakji” ( مشابه “Pogs” ) را مطرح میکند , اگر Gi-hun برنده شود , به پول میرسد , اما هر باخت منجر به سیلی میشود , این سکانس نشان دهنده خشونت هاییست که بعدا در این مجموعه اتفاق خواهند افتاد , اما همچنین ثابت میکند شخصیت اصلی سریال چقدر از دریافت پول نا امید است

پس از سیلی های بسیار و دریافت مقداری پول , Gi-hun کارتی دریافت میکند که دعوت به همان مسابقه شوم است , پس از این که او پذیرفت و در مسابقه شرکت کرد , مبارزه تا سرحد مرگ آغاز شد

مسابقات کودکانه

در مجموع 456 شرکت کننده باید در مسابقه های محبوب کودکانه کره ای برنده شوند , برندگان شانس بردن 38 میلیون دلار را داشته و بازندگان بلافاصله میمیرند , این یک قوانین است

شاید برای شما این سوال پیش آمده باشد که چرا مسابقه های کودکانه ؟ در میان همه سناریو های مرگبار , مطمئنا میتوانست چیزی بدتر از تیله وجود داشته باشد , حتی عنوان خود سریال اشاره ای به یکی از مسابقه های کودکانه ست , نویسنده و کارگردان این اثر , “Hwang Dong-hyuk” نمیخواسته بینندگان از قصه دور شوند و در عوض با شرکت در مسابقه های عادی , مانند طناب کشی و سنگ مرمر , بینندگان میتوانند روی قصه تمرکز کنند , وقتی بازیکنان باید زندگی یا مرگ را انتخاب کنند , بیننده ها میتوانند در توسعه شخصیت ها غوطه ور شوند , در انتخاب هایی که اغلب بازیکنان را در تضاد با یکدیگر قرار میدهند و با دوستان خود دشمن میشوند

معروف شدن این مسابقه ها در دنیا

کارگردان این اثر , هوانگ دونگ هیوک ممکن است دلیلی برای انتخاب مسابقه های کودکانه داشته باشد , اما این انتخاب همچنین دکور هایی بدیع را به نمایش میگذارند , بعد از پخش این سریال , این مسابقه های کودکانه تبدیل به الگو ها و چالش های “TikTok” شده اند , خصوصا دو تا از آن ها یعنی “Red Light , Green Light” و “The Honeycomb Challenge”

هوانگ میدانست که “mugunghwa kkoci pieot seumnida” ( ترجمه شده به عنوان “گل هیبیسکوس شکوفا شد” که نام جایگزینی برای چراغ قرمز , چراغ سبز است ) توجه همه را جلب خواهد کرد , زیرا در عین ساده بودن وقتی پای کشته شدن وسط باشد بسیار شوکه کننده است , مرگ در انتظار هر بازیکنیست که پس از اتمام آهنگ عروسک انیماتوریک حرکت کند , عروسک هنگامی که آهنگ قطع میشود , هر کسی که در حال حرکت باشد را مشخص میکند تا کشته شوند

وجود این مسابقه ها در TikTok  , باعث افزایش محبوبیت آن ها شده است , فقط کافیست هشتگ squidgame را در TikTok جستجو کنید تا ویدیو های زیادی را مشاهده کنید , یکی دیگر از چالش های محبوب , هشتگ squidgamecandy است که در آن کاربران TikTok سعی میکنند اشکال را از “ppopgi” ( آب نبات “dalgona” ) با آهنگ Red Light , Green Light برش دهند

چرا Squid Game به یک پدیده تبدیل شده است ؟

Squid Game پربیننده ترین سریال نتفلیکس شده است و این یک موفقیت جهانی تایید شده ست , اگر سریال را دیده اید , میفهمید چرا چنین است , عناصر چالش های مرگبار این سریال برای بینندگان سراسر جهان هیجان انگیز است , ساده بودن این مسابقه ها باعث میشود بیشتر درگیر شخصیت پردازی ها شویم , وقتی میبینیم شخصیتی برای آن که خود را نجات بخشد ,  شخص دیگری را میکشد ، تعجب میکنیم که آیا این جایزه ارزشش را دارد ؟

این سریال فقط مربوط به شخصیت ها نیست , بلکه در مورد پول و تأثیرش بر مردم است , هوانگ میگوید : “من میخواستم داستانی بنویسم که یک تمثیل یا افسانه در مورد جامعه باشد , چیزی که رقابتی شدید را به تصویر بکشد”

در این سریال با نا امیدی ناشی از بی پولی مواجه هستیم , خیلی از آدم های جهان بی پولی کشیده اند , زیرا همه می دانیم جهان ما حول آن میچرخد

ترجمه ای از طناز رجبعلی

مقاله ای ترجمه شده از سایت سایدشو